| MASCHILE | FEMMINILE | |||
SOSTANTIVI | -o | médico | -a | médica |
| -e | agente, presidente | invariati /-a | agente, presidenta | |
| consonante | director | + a | directora | |
| -ista | el futbolista | -a | la futbolista | |
AGGETTIVI | -o | simpático | -a | simpática |
| -e | fuerte, alegre | invariati | fuerte, alegre | |
| -án, -ín, -ón, -or | charlatán, chiquitín, trabajador | +a | charlatana, chiquitina, trabajadora | |
| altra consonante | fácil, veloz | invariati | fácil, veloz | |
| AGGETTIVI DI NAZIONALITÁ | -o | italiano | -a | italiana |
| consonante | español | +a | español | |
| -a, -e, -i | belga, árabe, iraní | invariati | belga, árabe, iraní | |
El profesor estricto – La profesora estricta
El chico amable – La chica amable
Un buen traductor – Una buena traductora
Un estudiante alemán – Una estudiante alemana
Una señora canadiense – Un señor canadiense
Un niño marroquí – Una niña marroquí
El jefe principal – La jefe principal
